Barrapunto

Solo por hacer una prueba que no te llevará mucho tiempo. ¿Podrías releer el comentario original en catalán y poner en negrita que partes no entendiste?
Yo soy latinoamericano, he estado en cataluña solamente unos pocos días pero entendí perfectamente el comentario, cosa que por cierto me suele suceder con el portugués, italiano y francés también. Con el catalán incluso entiendo casi todo cuando lo escucho, cosa que con los otros (sobre todoel francés) ya me es mas difícil.
En fin, que digás que parte del comentario no entendiste para que te lo traduzcamos.